忧患生安乐死文言文全解

作者：孟小丽（高考志愿填报专家）
发布：2025-05-17 09:26:38 浏览：3

《生于忧患，死于安乐》是孟子的一篇著名文章，深刻阐述了人在忧患中成长，在安逸中衰败的道理。这篇文章不仅对古代人有指导意义，对现代人同样具有重要的启示作用。

文言文原文

舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。 2

翻译

舜从田野之中被起用，傅说从筑墙的工作中被举用，胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被举用，管夷吾从狱官手里获释被举用为相，孙叔敖从海边被举用进了朝廷，百里奚从市井中被举用登上了相位。上天将要降落重大责任在这样的人身上，一定要先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿，以致肌肤消瘦，使他受贫困之苦，使他做的事颠倒错乱，总不如意，通过那些来使他的内心警觉，使他的性格坚定，增加他不具备的才能。 3

解析

这篇文章通过列举历史上六位著名人物的事例，说明了人才是在艰苦环境中锻炼出来的。孟子认为，一个人要想承担重大的责任，必须经过一系列的磨难和考验，这些磨难和考验能够锻炼人的意志，增强人的能力。 4

历史人物事例表

人物	出身	成就
舜	田野	帝王
傅说	筑墙	宰相
胶鬲	贩卖鱼盐	重要官员
管夷吾	狱官	宰相
孙叔敖	海边	宰相
百里奚	市井	宰相

磨难与成长对应表

磨难	成长
苦其心志	内心警觉
劳其筋骨	性格坚定
饿其体肤	增强能力
空乏其身	增加才能
行拂乱其所为	锻炼意志

现代启示

在现代社会，这篇文章仍然具有重要的现实意义。它告诉我们，面对困难和挑战时，不应该逃避，而应该勇敢面对，因为这些困难和挑战是成长的机会。只有在不断的挑战和困难中，我们才能不断进步，最终实现自己的价值。 7

应对策略表

挑战	应对策略
工作压力	积极面对，寻找解决方法
学习困难	坚持不懈，寻求帮助
人际关系	沟通理解，建立信任
健康问题	合理饮食，适量运动
心理压力	心理调适，寻求支持